返回列表 发帖

上砂人,家乡话--你懂的

1.日夜喊你读书就唔读,错去掌牛,收雕斗,捉捞蟹,一日到暗去打塘脚,钓拐子,饭唔煮,水也唔暖,猪也唔供!暗埔夜转来你就D死,看惹爸个牛兵子朽死你。
2.曹奔日涯去出街,见到一只半颠古,着条开囊裤,打赤脚,头拿毛浓浓,又缺牙爬,嘴肚围还含稳一条腊肠,好滴滴行过来问:细哥,汝系咩涯同学!
3.如果你闷的话可以用客家话高声唱歌:来哦!收烂铜`烂铁`烂胶鞋哦!牙膏`管里`鸡卿衣!笨基`脚锄`烂铁答哦!有就拿出来告咸鱼`榄角`麦牙糖哦!
4.在一个暗摸西索介夜埔头,你捞涯去行街,来到转角边,突然一只人骑辆烂摩托陇呀过,你吓到挡挡遵,尽拍心肝头:哎呀!闲险噢,命都争滴奔基收嘿喽。
收藏 分享

好!
传承客家文化   弘扬客家精神

TOP

读起来很好笑的。

TOP

好久没有讲客家话,读起来有点别扭。

TOP

我晕
读起来费劲....客家话用文字不是很好表达出其意思...
.
未完待续...

TOP

如果不会讲客家话的人读起来就更晕。

TOP

不是上砂话哦。像是河婆话。
闲之就来了

TOP

来哦!收烂铜`烂铁`烂胶鞋哦!牙膏`管里`鸡卿衣!——上砂五云的叫喊是这样的:来啊,烂铜烂铁坏鞋底,牙膏壳鸡卿爿(读音:判)拿来卖啊!
闲之就来了

TOP

返回列表
baidu
互联网 www.515421.cn
点击这里给我发消息
揭阳市公安局备案编号: 4452223010506